Some days ago I finished reading A Dirty Job, by Christopher Moore. Although I was not entirely convinced about the ending, it's a quite entertaining book, reminding me of Douglas Adams (one of my favourite writers) or Terry Pratchett.

On the third chapter, a manual called The Great Big Book of Death appears. This is how I imagined it.



Hace unos días acabé de leer "A Dirty Job", de Christopher Moore. Aunque el final no me acabó de convencer, es un libro bastante entretenido, en la línea de Douglas Adams (uno de mis escritores favoritos) o Terry Pratchett.

En el tercer capítulo aparece un manual llamado "The Great Big Book of Death". Y yo lo he interpretado así.

-----------------------------------------------------------------------

"The cover was shiny, like a children's picture book, with a colorful illustration of a grinning skeleton with tiny people impaled on his fingertips, and all of them appeared to be having the time of their lives, as if they were enjoying a carnival ride that just happened to involve having a gaping hole being punched through the chest. It was festive -lots of flowers and candy in primary colors, done in the style of Mexican folk art. The Great Big Book of Death, was the title, spelled out across the top of the cover in cheerful, human femur font letters."